Устройство телефонной системы Range Rover, регистрация трубки, смена языка и т.п.
Автомобиль Range Rover по заказу оборудуется системой телефонной связи «Hands Free» (Свободные руки). Телефон можно использовать в рамках любого варианта информационно- развлекательной системы с информационным (MID) или многофункциональным (MFD) дисплеем. Система базируется на мобильном телефоне стандарта GSM, который использует стандартную SIM карту.
Ниже приведены основные моменты касательно телефонной системы, установленной на новый Range Rover.
• Телефонная система автомобиля Range Rover совместима только с сетями GSM 900
• Система может работать одновременно только с одной телефонной трубкой. Перед использованием новой телефонной трубки необходимо очистить блок системы телефонной связи от информации о старой телефонной трубки и зарегистрировать новую трубку.
• Новый держатель SIM карты может быть преобретен через систему заказа инструкций по эксплуатации автомобиля.
• Необходимо использовать только одобренные Land Rover держатели SIM карт. Проведенные испытания потвердили, что использование неоригинальных держателей может привести к тому, что SIM карта останется в устройстве чтения. Извлечение SIM карты из устройства чтения крайне затруднено, это может привести к повреждению устройства чтения карты.
• Блок управления телефонной системы Range Rover не поддерживает использование специальных символов, таких как * и # . Это значит, что использование системы пакетной предачи данных GPRS, а также типа "pay as you go" не поддерживается блоком телефонной системы.
• Также телефонная система не поддерживает 5В SIM карты. Как правило поставщик услуг имеет возможность поменять SIM карту на 3В. Также необходимо заметить, что не существует возможности визуально определить напряжение SIM карты.
• Использование двойных SIM карт может поддерживаться некоторыми поставщиками услуг телефонной сети за дополнительную плату.
Система телефонной связи Рейндж Ровер.
В систему телефонной связи входят следующие элементы:
• Держатель
• беспроводная телефонная трубка
• анетнна для беспроводной телефонной трубки
• Электронный блок телефона
• Многодиапазонная антенна
• микрофон
Предусмотрены три светодиода состояния коммуникационной системы, расположенные в нижней правой зоне дисплея MID или в верхней правой зоне дисплея MFD, которые информируют о состоянии системы следующим образом:
Цвет светодиода - Состояние системы
красный (мигающий) - телефон не зарегистрирован в сети
красный - можно пользоваться телефоном
желтый - телефон зарегистрирован в другой сети
зеленый - процесс телефонного разговора
Держатель расположен в центральном подлокотнике. В нем находится телефонная трубка и считыватель SIM`карт. Для работы считывателя требуется адаптер, позволяющий использовать стандартные SIM карты малого размера.
Если трубка вставлена в держатель, а температура окружающего воздуха находится в диапазоне от 0 °C до 40 °C, то будет прпоисходить зарядка элемента питания телефонной трубки.
Чтобы снять трубку, необходимо нажать на пластину фиксатора, которая расположена на держателе спереди. При этом трубка поднимается из исходного положения, поворачиваясь примерно на 15° от стандартного положения. Яркость подсветки надписи на пластине фиксатора зависит от установленной яркости подсветки приборной панели.
Беспроводная телефонная трубка а/м Range Rover.
Беспроводная телефонная трубка оснащена графическим дисплеем, на который выводится не более 4? х строк текста длиной 16 символов каждая. В первой строке дана информация о состоянии телефонной связи («Телефон заблокирован», «Телефон подключен») или о заряженности аккумуляторной батарейки. Информация во второй и третьей строках может быть различной. В четвертой строке имеется только поле «softkey» (строка выбора). Строка представлена в виде символов или фиксированного текста После нажатия клавиши "Menu" (Меню) вторая и третья строки используются для выбора опций меню. После выбора опции дисплей возвращается в исходное состояние. Все тексты могут быть набраны заглавными или строчными буквами. Это относится как к постоянным текстам (например, к строкам меню), так и к текстам, набираемым пользователем (например, к названию телефонной книги). Если телефон подключен к сети, то на дисплей выводится следующая информация, которая, однако может отсутствовать при активном меню:
• постоянная информация о состоянии батарейки
• постоянная информация о мощности сигнала GSM
Если батарейка полностью заряжена, то телефон работает в ждущем режиме примерно 48 часов, а в актином режиме около трёх часов. Если батарейка полностью разряжена, или если вставлена новая батарейка, то для ее полной зарядки требуется примерно шесть часов. Чтобы зарядить батарейку, вставьте трубку в держатель. Батарейка подзаряжается и на парковке при выключенном зажигании.
Обмен информацией между трубкой и основным блоком системы производится с помощью радиосигналов. Передача радиосигналов может быть отключена во время ремонта, или если того требуют законы в стране продажи. Пользуясь телефонной трубкой, следите, чтобы соответствующий переключатель находился в положении "1" (сдвинут вправо).
Замена беспроводной телефонной трубки в а/м Рейндж Ровер.
Ниже привидён процесс замены беспроводной телефонной трубки. Перед тем, как начинать процесс замены телефонной трубки необходимо помнить, что только одна телефонная трубка может быть зарегистрирована в блоке телефонной системы Range Rover и преед тем как новая трубка будет зарегистрирована, необходимо удалить информацию о старой телефонной трубки из блока телефонной системы. Процесс замены телефонной трубки может быть выполнен с использованием TestBook/T4.
Ниже указанные шаги должны быть выполнены для замены телефонной трубки Range Rover без использования TestBook/T4.
1 Закрепите SIM карту в держателе и установите в считыватель.
2 Включите зажигание, переведя ключ в замке зажигания в положение "ON"
3 Включите беспроводную телефонную трубку.
4 Войдите в меню телефонной трубки
5 Выбирите 8 пункт в меню телефонной трубки
6 Прокручивая вниз список доступных установок, выберите “SERVICE SETTING” и нажмите OK
7 Выберите пункт меню “LOG OFF” и нажмите “OK”
8 Выберите пункт меню “OWN MOBILE UNIT” и нажмите “OK”
9 При появлении на дисплее сообщения “LOG OFF MOBILE” нажмите “OK”
На этом этап удаления информации из телефонного блока завершён. При этом на дисплее телефона будет отображаться сообщение “PLEASE LOG ON”.
Ниже приведен процесс регистрации новой телефонной трубки в блоке телефонной системы автомобиля Range Rover.
Необходимо помнить, что только одна телефонная трубка может быть зарегистрирована в блоке телефонной системы и преед тем как новая трубка будет зарегистрирована, необходимо удалить информацию о старой телефонной трубки из блока телефонной системы.
Беспроводные телефонные трубки постовляются от произоадителя из Германии. Изменения языка меню телефонной трубки может быть произведено только после того как телефонная трубка будет зарегистриро? вана в блоке телефонной системы автомобиля, до этого момента процесс регистрации будет выполняться на немецком языке.
1 Преведите замок зажигание в положение "ON" и включите телефон минимум на 10 секунд.
Примечание: нет необходимости устанавливать SIM карту в считыватель для регистрации телефона.
2 При этом на дисплее телефона появиться сообщение “BITTE ANMELLDEN” (ПОЖАЛУЙСТА, ЗАРЕГИСТРИРУЙТЕСЬ)
3 Выключите зажигание и извлеките телефонную трубку из держателя телефона.
4 Переведите преключатель, расположенный на держателе телефона в положение "O" в течении 10 секунд после выключения зажигания.
5 Переведите преключатель, расположенный на держателе телефона в положение "1" в течении 5 секунд.
6 Выберите пункт меню "OK" в телефонной трубке, после подтверждения ввода на дисплее появиться сообщение “GERATE CODE” (ВВЕДИТЕ КОД)
7 Наберите на клавиатуре телефона "0000" и нажмите кнопку OK
8 На дисплее телефона появиться надпись “ANMELLDEN LAUFT” во время регистрации телефона
9 После регистрации телефона на дисплее появиться сообщение “BITTE SETTEN SIE IHREKARTEIN” (УСТАНОВИТЕ SIM КАРТУ)
На этом процесс регистрации телефона в телефонном блоке завершён.
Примечание: телефонная трубка отображает информацию на немецком языке.
После завершения процесса регистрации телефона необходимо изменить язык отображения информации на дисплее телефона.
1 Приустановленной SIM карте в считывателе и включенном зажигании включите телефонную трубку. На дисплее отобразиться сообщение “SUCHE BASIS” (ПОИСК БАЗЫ)
2 Как только на дисплее телефона отобразиться название поставщика услуг телефонной сети, нажмите
кнопку "MENU"
3 Нажмите 7 для выбора меню под номером 7
4 В меню “SPRACHE” нажмите “OK”
5 Сделайте выбор языка из списка и нажмите "OK" 6 Вернитесь в главное меню телефона. Теперь дисплей отображает информацию на выбранном языке.